“Дом ужасов” Дин Р. Кунц

Передвижная ярмарка… Романтика, путешествия, новые знакомства, новые места, новые открытия. Передвижная ярмарка… Место, где у людей абсолютно другие ценности, а в отношениях превыше всего стоит искренность по отношению друг к другу. Где в отношениях имеет значение лишь то, какой ты внутри – но не важно, какой ты снаружи. Передвижная ярмарка.…Только здесь могут обрести покой и домашний уют те, кто в привычном мире считается изгоями.

Именно так считала 18-летняя Эллен, убегая из дома, где деспотично царила мать – религиозная фанатичка. Влюбившись в артиста ярмарочного шоу Конрада Стрейкера, девушка наконец-то надеялась обрести то, что ей так не хватало в детстве – простое семейное счастье. Воспитанная в жестких рамках католической веры, Эллен не сразу поняла, с кем столкнула её судьба – муж оказался не настолько заботливым, как казался вначале, а родившийся от их союза младенец получился настоящим монстром – как с точки зрения физиологии, так и с точки зрения психологии. Может, именно это и есть Божья Кара, от которой в своё время пыталась уберечь её мать? Может, ей суждено стать новой Марией – но только для ребёнка-антихриста? И Эллен принимает решение – единственно правильное на её взгляд. Ребёнок, являющийся порождением Сатаны, не может жить на этом свете. Но Конрад так вовсе не считает – для него сын-урод является даром – разве что не небесного Мира Света, а подземного Царства Тьмы…

Но это только начало…
После разрыва Эллен и Конрада, сопровождавшегося кровавой драмой, прошло 25 лет. Каждый избрал в этой жизни свой собственный путь. Конрад остался вместе с ярмаркой, вкладывая всю свою чёрную душу в "Дом ужасов" - аттракцион, владельцем которого он являлся… "Дом ужасов", крупнее которого возможно нет во всём мире… "Дом ужасов", путешествуя по которому, рискуешь оказаться в самых глубинах ада… "Дом ужасов", в недрах которого скрывается много чудовищ – и кто знает, быть может одно из них окажется настоящим порождением Тьмы?! Но в сердце Конрада жила и другая навязчивая идея. Он хотел отыскать Эллен… Хотел отыскать её спустя много лет… Отыскать, чтобы заставить страдать так же, как она в своё время заставила страдать его…

А что же Эллен? О, она наконец-то осуществила свою мечту – смогла создать полноценную семью. У неё замечательный муж и двое детей – 10-летний Джой и 17-летняя Эми. Она допустила только две роковые ошибки – так и не сумев пережить события многолетней давности, она стала искать утешение в религии и алкоголе. Сочетание этих двух вещей с их последующим возведением в культ не могли не сказаться на домашней атмосфере – дети не получили даже малой толики материнской любви. И когда Эмми вдруг обнаруживает, что беременна, она оказывается в полнейшей растерянности – ведь мать в приступе религиозного фанатизма не способна понять дочь. А Джой и вовсе боится, что мама, напившись до состояния полной невменяемости, убьёт его ночью в постели. И тогда он решает бежать из города вместе с передвижной ярмаркой, которая как раз со дня на день пребывает в место, где живут ребята… Вместе с передвижной ярмаркой, где есть аттракцион под названием "Дом ужасов", крупнее которого, возможно, нет во всём мире…

Замечательный роман Дина Кунца, написанный ещё в далёком 1980-ом году. Примечательна уже сама история возникновения "Дома ужасов" на свет. В то время Дин Кунц уже был достаточно известным писателем, но мировой звездой ещё не стал. И именно к нему обратились в издательстве, когда появилась идея написать роман по сценарию Ларри Блока на фильм "Дом ужасов (Funhouse, The)". Режиссёром выступил другой молодой талант – Тоуб Хупер. Планировалось выпустить одновременно книгу и фильм – это должно было подогреть интерес к проекту. Но так уж случилось, что волею судеб книга вышла на целых три месяца раньше фильма. По признанию самого Дина Кунца, сам процесс и идея проекта показалась ему достаточно интересным. Взявшись за работу с основательностью профессионала, он углубил фильм, развил его идею и придал проекту многогранность: "…Это обычное дело. Фильмы не столь глубоки, как романы, тени историй в сравнении с самими историями. Мне пришлось "наращивать" персонажи, создавать для каждого прошлое, выстраивать цепочку событий, приводящих к кульминации в последних главах, тогда как в фильме основное внимание уделялось именно происходящему на центральной аллее парка развлечений в первый день работы в Ройял-Сити. Я начал использовать сценарий лишь после того, как написал четыре пятых романа". Но даже не смотря на эти слова, атмосфера достаточно часто присутствует в книге – особенно в моментах, описывающих жизнь Эми. Разгульные вечеринки с алкоголем и наркотиками, сексуальные оргии, глупая, но тем не менее всё равно красивая подруга главной героини – всё это очень хорошо передаёт атмосферу фильмов ужасов 80-х годов.

Тем не менее, Кунц не просто так указывает на то, что он начал работать со сценарием только на заключительной стадии своей работы. По сути, преимущественно киношный жанр "слешер" переплетается здесь и с другими жанрами – такими как психологический триллер, социальная драма и другими – и естественно особенно это чувствуется, когда затрагивается проблема семьи. Особый интерес придаёт книге и полнота описываемых действий – нам показано, как каждый герой относится к той или иной ситуации. Мы можем сами давать оценку событиям – и решать, кто же всё- таки прав? Эллен, мать – алкоголичка, желающая любыми средствами уберечь своих детей от геенны огненной – и при этом замолить собственные грехи? Эми, отчаявшаяся девушка, не знающая к кому в критической ситуации обратиться за помощью; девушка, настолько подчинённая воле властной матери и влиянию подруги, которая и в себе-то разобраться не может? Или Конрад – человек, с детства испытывающий ужасы от потерь близких людей и от злобы окружающих – и от этого лишь больше замыкающийся в себе. Несомненно, у каждого своя правда, – какой бы горькой и жестокой она не была.

В небольшом объеме романа Кунц ухитрился развернуть целое полотно – мы вместе с героями переживаем множество событий, и кульминация на аттракционе "Дом ужасов" служит лишь завершающим штрихом. Даже пролог, в котором описана ночь, когда Эллен и Конрад расстаются, является отдельной историей со своими отступлениями и уточнениями. Лёгкий, но в то же время необычайно красивый и глубокий, присущий лишь Кунцу язык повествования завораживает нас и затягивает всё глубже и глубже – взяв книгу в руки, невозможно от неё оторваться, не дочитав до конца.

Тем не менее, даже в бочке мёда можно найти пару ложек дёгтя. И первая такая ложка – мама главной героини. Может, я слишком строг к Дину Кунцу, может, мне мерещатся подвохи там, где их быть не может, но как ни крути, а всё равно, когда я читаю про Эллен Харпер, на ум мне приходит мама Кэрри Уайт – главной героини романа Стивена Кинга "Кэрри". Не стоит забывать, что романы вышли с разницей всего в несколько лет – так может мистер Кунц находился под таким впечатлением от "Кэрри", что сам того не осознавая, переносил черты характера героини Стивена Кинга на свою героиню. Впрочем, я не исключаю, что это всего лишь моя мнительность. А вот что уже мнительностью никак не назовёшь – так это концовка "Дома ужасов". Ведь Кунц потом даже сам писал, что фильмам не хватает глубины книг – и он это успешно демонстрирует на протяжении всего романа. Но только не в финале. Я согласен, что такой конец очень бы выигрышно смотрелся на экране, но в литературном жанре это выглядит скомкано и неинтересно.

Но вообще-то книга получилась что надо, и вот наконец-то и мы можем лицезреть её на русском языке благодаря издательству "Эксмо". Рекомендую всем поклонникам Дина Кунца, книг, где действия разворачиваются в парках аттракционов, а также фанатам одноимённого фильма. А если вы не относитесь ни к одной из вышеперечисленных категорий – всё равно почитайте, время пролетит незаметно.

Оценка: 8/10.

P.S. А что до фильма "Дом ужасов (Funhouse, The)" Тоуба Хупера… Что же, миллионных сборов он не принёс, но тем не менее прочно вошёл в сердца всех любителей тёмного жанра.

Константин Паршенко aka Марио.
Статья – победитель "Конкурса рецензий".